晶瑩剔透的國家游泳中心“水立方”是北京目前所有在建的奧運體育場館中較為漂亮的一個，夢幻般的方形“水泡”效果圖給人們留下了深刻的印象。但是如何清潔、如何節能等問題在人們心中一直盤桓不去。
如今，它正式取下面紗完整地走入人們視線，于是早已深藏人們心中的一些疑問紛紛擺上臺面。本報由此采訪了“水立方”的設計方PTW建筑事務所的兩名主設計師約翰?保林（John Pauline）與托比?王（Toby Wong），希望能為讀者帶來滿意的答案。
中國房地產報：在北京這個風沙較多的城市，“水立方”如何清潔？
PTW：北京是一個沙塵暴較多的城市會給“水立方”的外觀帶來影響，我們在設計時也考慮到了這點。但是，ETFE本身比較光滑，不會粘上臟東西，所以不用太擔心。而且ETFE的清潔也非常簡單，表面沙粒用水一沖就掉，基本都可以采用人工清潔了，即使是更換一層新的ETFE也只需要幾個小時。
中國房地產報：目前，很多城市都要面臨奧運比賽后體育場館的運營和維護問題，在離“水立方”不到1公里的北四環上還有一座英東游泳館，那么奧運比賽后，“水立方”該如何運營？
PTW：“水立方”在奧運會期間能容納1.7萬名觀眾，賽后將保留6000個座位。而且賽后具體該如何運營，目前甲方也在考慮，據我所知業主的初衷并非在奧運比賽后將“水立方”作為普通的游泳館來經營。
根據悉尼的經驗，奧運會后游泳館是所有奧運場館里惟一做到收支平衡的，去游泳的人很多。但主賽廳并不是最賺錢的，反而是悉尼游泳館的水上游樂項目最賺錢，所以我們也建議“水立方”的賽后運營主要靠水上娛樂中心來賺錢。
中國房地產報：慕尼黑安聯體育場的ETFE安裝在比較高的位置，行人無法碰觸到。但“水立方”的ETFE安裝位置比較低，從圖片上看似乎很容易被人碰觸到。ETFE是充氣膜，如何保證它在離行人如此之近的情況下，不被人為地破壞？
PTW：“水立方”底部是會裝有圍欄一類的保護措施的，行人基本不太可能觸摸到它。
中國房地產報：據聞“水立方”的屋頂也將鋪上ETFE，且將來人們還可登上游泳館的屋頂參觀，那么ETFE在通過充氣外鼓后，人走在屋頂上會不會有跳躍的感覺？
PTW：屋頂是平的。但外立面的ETFE充氣以后，屋頂也會在一定程度上“鼓”起來。如果人在屋頂上跳，肯定會感覺到反彈力，但只是在屋頂上行走的話是非常安全的，也不會感覺到彈力。
中國房地產報：雖然ETFE通過了大量實驗室檢測，但實驗室的環境畢竟與自然環境有所不同。水立方使用的ETFE在自然環境下，會不會像溫室那樣產生霉菌之類的生物？
PTW：ETFE在中國是一個新鮮的東西，但在歐洲已經經歷了比較漫長的發展過程，在過去20年內，歐洲有600~800個建筑都用了這種材料，沒有出現過發霉的現象。“水立方”使用的這些ETFE已經在工地上放置了一到兩年的時間，材料還是很穩定。且“水立方”的內部將來也不會像溫室那樣種植大量植物，所以不會產生霉菌。
另外ETFE的廠家保證ETFE的使用壽命為30年，而且歐洲第一座應用了ETFE的建筑建造于在30多年前，到現在還沒有發現任何問題。
中國房地產報：“水立方”的節能設計體現在什么地方？
PTW：PTW在做每個建筑設計的時候都會考慮節能方面的問題，我們認為建筑節能并不能說是為了節能而節能，每個不同的地塊都會做不同的考慮。就“水立方”而言，ETFE膜結構很輕，支撐的鋼結構也設計得相對輕巧，大大節省了材料。而且和溫室一樣，“水立方”通過收集太陽能并將其導入來加熱水池，也節省了能源。
資訊：
PTW的體育建筑腳步
PTW是體育建筑設計經驗非常豐富的建筑事務所。“水立方”主設計師約翰?保林在入主“水立方”設計之前，曾經先后為悉尼奧運會和雅典奧運會設計過比賽場館，并參與了雅典奧運村的總體規劃。保林還負責了今年多哈亞運會的主場館設計。
保林曾經表示，全球有他這種工作經驗的人非常少。悉尼奧運場館的設計為他帶來了為雅典奧運工作的機會，也使他不再局限于傳統意義上的建筑師，轉而變成奧運會規劃師。而在雅典工作的時間里，他也在奧運村內反復觀察，尋找北京奧運會可借鑒的元素。這些都成為后來“水立方”得以中標的鋪墊。現在保林在北京奧組委工作，職責與在雅典奧組委相同，即傾聽不同部門的需求，為每個奧運場館做出最合理的安排規劃。
目前在亞洲承接了很多設計項目的PTW在中國也接手了很多體育建筑的設計。除“水立方”之外，PTW還設計了上海黃浦體育中心。目前該項目正在施工當中，被命名為“Sport Box”，意圖將各種體育運動一體化。其中最大的特色是側面半透明的攀巖墻，建成后可以從體育館外部看到館內運動員攀巖的景象。
安徽的蚌埠體育中心是PTW在中國進行的另外一個體育項目，該項目的主要亮點在于將運動員的動態行為描繪在建筑外立面上，以清水混凝土材料制成，建成后外立面的維護費用將十分低廉。
下一頁
|
.jpg "場館資源網")
.jpg "天津奧力達膠粒銷售有限公司")
